hot lead أمثلة على

• Confession may be good for the soul,but it's a hot lead enema to a marriage.
  الاعتراف من الممكن ان يكون امر جيد للروح.لكنهُ كأثر الحقنة الشرجية الحارة على الزواج
• Cursing, he reached for his pistols and would have killed him but the Duck was faster and hot lead blazed from his smoking six-guns."
  أشهرمسدسيهوهويسب وكاديقتله..." لكن" البطة"كانأسرعوأخذيطلق الرصاص... "من مسدسه الرهيب
• 20 years and out of the blue, we get a hot lead on the John Doe who killed your parents.
  عشرون عاماً خارج قبضتنا لقد حصلنا على دليل خاص بجون دوو الذى قتل والديكى
• No, actually he signed it himself when he took a job with a guy who pours hot lead in people's eyeballs.
  لا، بالواقع لقد وقع عليها بنفسه عندما وافق على العمل مع شخص يصب الرصاص الساخن في عيون الناس
• He was assistant reporter of decisions for the court from 1973 to 1979 and oversaw the transition from hot lead to computer typesetting.
  وكان مساعد مراسل للقرارات في لمحكمة عام 1973-1979 وأشرفت على الانتقال من هوت ليد إلى منسق كمبيوتر.
• When I'm bending those steel bars or I got a stack of three acrobats standing on my head, it hurts like hot lead in my fingers and shoulders.
  عندما أثني تلك الأسياخ الحديدية أو عندما يقف ثلاثة أشخاص فوق رأسي فذلك يؤلمني كأنما هناك رصاصات بأصابعي وكتفي
• I think he got himself a hot lead as to where your sister was goin'... probably from Norman Bates... and called you to keep you still while he took off after her and the money.
  اعتقد انه اكتشف اين شقيقتك قد ذهبت ربما بعيدا عن نورمان باتس واتصل بك ليجعلك تنتظرين الي ان يسعي هو وراء المال